Uso

FAQ

Preguntas de esta guía, junto con las que el sitio ya responde.

No conecta, o no hay palabras

Escaneé y no pasó nada

Confirma que ambos dispositivos están en la misma red Wi‑Fi, que el diálogo del PC está en Red local y que estás escaneando el código que hay ahora en pantalla (un código caducado se actualiza solo). Un punto de acceso más una red de oficina no conectarán.

Confirma qué código escaneaste: «Inicia sesión en un teléfono con QR» en la consola web solo inicia sesión en la cuenta. Para llegar a un ordenador, escanea Añadir teléfono → Relé en la nube en ese PC. La tarjeta de la nube del PC ya debe tener un Cloud Key.

Hablé, pero el ordenador no muestra palabras

¿El ordenador está desbloqueado y el cursor está en un cuadro que admite texto? ¿La cabecera del teléfono muestra este PC como conectado? Si rechazaste el micrófono la primera vez, actívalo en los ajustes del sistema. En macOS, activa Accesibilidad o las palabras no entrarán en otras apps.

¿Puedo usarlo sin un motor de reconocimiento?

Sí. «Mantén pulsado para hablar» fallará; toca la franja de entrada, escribe y toca «Entregar» — la entrega sigue funcionando si el teléfono está conectado al ordenador. Para volver a hablar, configura Ajustes → Reconocimiento de voz en el PC o pasa al relé oficial en la nube.

¿Las palabras escritas en el cuadro se envían de verdad?

Sí. La entrega escrita no pasa por un motor de reconocimiento. Comprobado con el producto actual: si el cuadro tiene texto, no se está enviando nada ya y el teléfono está conectado al PC, «Entregar» lo envía. No enviará si el teléfono no está conectado a un ordenador (Notas es otro camino y se queda en el teléfono).

No quiero la nube: solo uso en casa

Elige la misma red local. Sin cuenta, sin clave. Escanea Añadir teléfono → Red local en el PC. El reconocimiento usa entonces el motor de tu ordenador.

Instalación y cuenta

¿Cómo instalo la app del ordenador / del teléfono?

Consulta Obtener FlowMic en el sitio, o la última GitHub Release. Windows: MSI o portable. macOS: la compilación notarizada para Apple silicon, con Accesibilidad activada. Android: instala el APK a un lado. iPhone / iPad: instala la beta pública de TestFlight. Linux llega más adelante.

No encuentro el registro en el teléfono

Correcto: el registro solo está en la web. Abre flowmic.app/signin y toca «Crear cuenta». La app solo inicia sesión.

No llegó el correo de verificación

Espera la cuenta atrás del botón, envía de nuevo y revisa la carpeta de correo no deseado.

¿Cómo me registro, inicio sesión y vinculo un dispositivo en la consola?

Solo necesitas una cuenta de consola para el relé oficial en la nube: regístrate y verifica en la web, pega el Cloud Key en Relé en la nube del PC, inicia sesión en el teléfono con la misma cuenta y luego escanea el código de emparejamiento del PC. La misma LAN no necesita inicio de sesión ni consola.

¿Cómo compro y cómo funcionan los reembolsos?

Al registrarte quedas en Free. Pro y Max son suscripciones mensuales: abre «Suscripción» en la consola y elige un plan. Puedes cancelar en cualquier momento, y el plan sigue funcionando hasta el final del periodo que ya has pagado. Las condiciones de reembolso están en la página «Reembolsos», enlazada en el pie de cada página.

Cómo usarlo

Red local o retransmisión en la nube: ¿cómo elegir?

Si el teléfono y el PC están en la misma red Wi-Fi, elija la red local: sin cuentas, máxima privacidad y transferencia de imágenes sin compresión. Fuera de casa o en datos móviles, utilice la retransmisión oficial en la nube.

¿Cuándo debo usar cada uno de los tres modos?

Tiempo real: comentarios, respuestas, formularios — hablas y aparece. Traducir: habla un idioma, escribe otro. Organizar: convierte un tramo largo hablado en párrafos más claros antes de aterrizar.

Hablo revuelto: ¿las palabras seguirán siendo útiles?

Si le hablas a una IA (un chat o un asistente de código), Tiempo real basta. Si lo leerá una persona y quieres estructura, usa Organizar. Si no pueden leer tu idioma, usa Traducir.

¿Puedo enviar fotos / capturas?

Sí. En la misma LAN puedes enviar el original. Por el relé en la nube se comprimen primero. Si el cuadro acepta una imagen pegada, entra directa; si no, pégala después en el ordenador.

¿Puedo tomar notas primero en el teléfono y transferirlas después al ordenador?

Sí, por supuesto. Utilice «Notas rápidas» para registrar sus ideas sobre la marcha en el móvil y reenvíelas cómodamente a cualquier ordenador emparejado cuando vuelva a su escritorio.

¿En qué se diferencia de Win+H o de un teclado entre pantallas?

Win+H usa el micrófono del ordenador y se queda en esa máquina. FlowMic usa el teléfono como micrófono: no toma el micrófono del ordenador y no cambias de método de entrada. No es control remoto y no pulsará Enter ni Enviar por ti.

Reconocimiento, entorno y coste

¿Cómo configuro el reconocimiento / un modelo de lenguaje yo mismo?

En el relé oficial en la nube, no lo haces. Para hablar en la misma red Wi‑Fi: Ajustes → Reconocimiento de voz en el PC. Las columnas de la tabla son Idioma, Preajuste de motor y Endpoint. Las filas de fábrica son zh y *, ambas con «Built-in Local (offline)» y sin endpoint. Si eliges un preajuste autoalojado, cambia el Endpoint a tu dirección y toca Probar conexión. Traducir y Organizar también necesitan el panel Modelo de lenguaje. Consulta «Configurar el reconocimiento: modelos y motores» en el capítulo «Misma red local».

¿Qué entorno necesito?

Un ordenador Windows o macOS más un teléfono Android en la misma LAN bastan para empezar. Entre redes, usa el relé en la nube. Linux llega más adelante; iPhone / iPad funciona con la beta pública de TestFlight.

¿La aplicación escucha mis conversaciones en segundo plano?

En absoluto. El micrófono solo se activa mientras mantiene pulsado el botón para hablar y se detiene en el momento en que lo suelta. No lee la pantalla, no realiza capturas ni graba en segundo plano. En modo de red local, ni el audio ni el texto salen de su propia red.

¿Basta el plan Free?

Al registrarte quedas en Free: una cuota gratuita que cubre la prueba y un uso ligero. Si dictas todos los días, se agota antes de que termine el mes, y Pro o Max es el siguiente paso — suscripciones mensuales que puedes cancelar en cualquier momento. La página «Precios» detalla lo que incluye cada plan.

¿Dónde saco registros si algo va mal?

Tanto el ordenador como el teléfono pueden exportar registros desde Ajustes. Los problemas van al enlace de GitHub de la cabecera.